"Tengo que hacer esto" y
"es mi deber hacer aquello"... cual es la diferencia? Algunas ideas personales:
"Tener que" se relaciona con algo propio, una exigencia que uno considera perteneciente o interna. Es interesante como el lenguaje actúa y representa lo abstracto. Las obligaciones que se sienten propias son habladas desde el "tengo que" lo tengo, es mio, me pertenece, la siento propia a la obligación que quiero cumplir.
Tener clase, estilo, éxito se relacionan con algo que se logró en forma personal. No se lo debe uno a nadie.
"Debo hacer" tiene que ver o se significa (desde mi perspectiva) como lo que no me pertenece, como lo que todavía no he apropiado y asumido. Tiene que ver con la imposición que viene del afuera. Por ser imposición no quiere decir que sea mala, solamente no siento ésta como propia o como que me pertenece, no siento que nazca de mi experiencia, más bien viene desde el afuera y se me presenta como distinta a mi propio yo.
Entre deberes e imperativos están nuestros "tengo que"... La pregunta es: "Realmente tengo qué? Por qué? Para qué? Quiero? Me sirve? Me hace bien?...
Muchas veces el que sufre es víctima de lo que se ha impuesto como sufrimiento desde un "tengo que", lo que ha elegido consciente o inconscientemente, lo que creemos impuesto y ajeno y en realidad es propio y obsceno.
